“丝路飞歌·共享繁荣”——北外艺术团赴马来西亚、泰国开展“三巡”活动
4月23日至5月1日,为庆祝中马建交50周年、增进中国同东南亚国家友好情谊,受教育部中外语言交流合作中心委派,北京外国语大学师生一行28人赴马来西亚与泰国开展巡演、巡讲、巡展(以下简称“三巡”)系列活动,引发热烈反响。
本次“三巡”艺术团先后前往马来西亚马来亚大学、马六甲萨阿德基金会学校、玛拉工艺大学以及泰国朱拉隆功大学、英国布莱顿国际学校曼谷分校开展交流活动,以独具中国特色的文艺演出、相声工坊讲座以及传统乐器展示,向当地青年学生以及海外民众展现了中国艺术的魅力,通过文化与艺术的交流促进相互理解和友谊,加强中马、中泰在教育文化等领域的合作。北外党委常委、副校长丁浩出席“三巡”艺术团在马来亚大学的演出并致辞,“三巡”艺术团由学生工作部部长陈海燕带队。
巡演音乐会以“丝路飞歌·共享繁荣”为主题,来自校艺术团古典音乐协会室内乐团、民乐团、键盘队的21名学生组成联合乐队,在北外艺术研究院教师王狄指挥下,在马来西亚和泰国五所学校奏响了中西合璧的动人乐章。音乐会由北外印尼语专业学生闫宇飞担任双语主持。音乐会上,乐队演奏了9首具有极强感染力的中国作品,涵盖了管弦乐、重奏、协奏等多种形式。在交响乐的底色上加入了琵琶、笛箫的精妙点缀,展现出了中国音乐数千年的厚重底蕴与包容开放的创新发展。其中,钢琴协奏曲《黄河颂》以深沉庄严的弦乐将观众带入到历史的回溯中,钢琴铿锵有力、昂扬激荡的演奏歌颂着经久不衰的民族精神;小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》在柔情缠绵、直抵人心的旋律间赋颂一首爱情之诗,让“中国式”浪漫环抱全场;一曲琵琶协奏曲《云想·花想》既有古典韵味又具现代审美,在层层递进的情感张力中将大唐盛世描绘得淋漓尽致,也让海外观众惊叹于中国乐器琵琶“文武兼备”的艺术魅力。此外,《瑶族舞曲》独具特色的民族风情、《春江花月夜》清丽典雅的意境之美、《紫竹调》悠扬愉悦的江南曲调、《彩云追月》沁润人心的管乐合鸣、《茉莉花》耳熟能详的中式旋律、《花好月圆》美好欢快的喜庆之感,都让现场观众为之动容。演出结束后,观众们纷纷向乐团成员表达感谢与赞叹。
“三巡”艺术团还与马六甲萨阿德基金会学校、泰国朱拉隆功大学的交响乐团同台共奏了中国经典乐曲《茉莉花》、马来西亚民间乐曲《Jinkly Nona》、朱拉隆功大学校歌《Maha Chulalongkorn》等作品,马来亚大学以及玛拉工艺大学的学生则表演了马来西亚的传统民族舞蹈与歌曲,一次次将现场气氛推向高潮。同一舞台上,文化背景各异的青年以音乐为桥梁,以艺术为纽带,展现中马、中泰文化艺术的互融互鉴。
除音乐会演出之外,北外孔子学院工作处教师、青年相声演员闫佳宝在马来西亚、泰国开展了多场中英文讲座《相声艺术的鉴赏与实践》,用诙谐易懂的语言让海外民众了解相声艺术的历史与传承,示范表演相声艺术中的“说、学、逗、唱”,邀请在场观众上台进行绕口令和快板体验,助力中国相声艺术海外传播与发展。“三巡”活动还在英国布莱顿国际学校曼谷分校开展了中国传统民族乐器展。“三巡”团成员向该校学生介绍并演示了琵琶、竹笛、陶笛等中国民族乐器,与现场学生互动交流,并向邦高皇家圣谕中学赠送了由北京乐器学会提供的乐器。
“三巡”期间,艺术团成员与马来西亚、泰国的五所学校师生进行交流座谈,并拜访华为马来西亚代表处、泰国艺鼎传媒集团,进行实践考察,了解中、马、泰三国在教育、科技、文化等领域的协同合作和产业创新,在实践中触摸真实的社会发展脉搏,增强自身就业创业的能力和信心。
此次“三巡”活动不仅收获当地观众的喜爱,也受到媒体关注。新华社驻马来西亚记者以“中国传统音乐走进马来西亚大学校园”为题对巡演进行了视频报道,截至目前已突破100万浏览量;新华社驻泰国记者则对北外赴泰国“三巡”的相关情况进行了文字报道。
报道链接:
https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/11987698?d=134d829&channel=weixin